詹姆斯·帕特森在与奥尔迪斯·霍奇重新启动的《十字》中——拒绝为他的主要侦探洗白,拒绝了七位数的片酬

2024-11-15 13:35来源:本站编辑

亚历克斯·克罗斯(Alex Cross)是詹姆斯·帕特森(James Patterson)畅销犯罪惊悚系列小说中的角色,通过Prime Video的《克罗斯》(Cross),这个角色将得到更新。在这部由本·沃特金斯编剧和创作的八集悬疑剧中,演员奥尔迪斯·霍奇饰演黑人侦探,与同事兼最好的朋友约翰·萨姆森(以赛亚·穆斯塔法饰演)一起在华盛顿破案。

帕特森在接受《好莱坞报道》采访时说:“在和本的交谈中,我真的很喜欢这个愿景,也很喜欢他想让亚历克斯更现代,更像一个处理现实世界的警察。”帕特森在接受《好莱坞报道》采访时对沃特金斯对帕特森1993年小说《蜘蛛来了》中最初创作的角色的演绎表示了祝福。

霍奇是继摩根·弗里曼之后第三位扮演克罗斯的演员,摩根·弗里曼第一次在银幕上扮演克罗斯是在1997年的电影《亲吻女孩》中,2001年的电影续集《蜘蛛来了》中。泰勒·佩里在2012年的电影《亚历克斯·克罗斯》中饰演同名角色,这部电影票房惨淡,导致狮门影业放弃了原计划的续集《双十字》。

“泰勒·佩里完蛋了。导演把他搞砸了,”帕特森毫不掩饰地谈到这部动作惊悚片的掌舵人罗伯·科恩。

与《亚历克斯·克罗斯》相似,《克罗斯》第二季在11月14日首播之前就已经被批准了。然而,帕特森对这部电视剧的成功充满信心,并称赞霍奇为主角带来的深度。在与THR的对话中,帕特森谈到了30多年前创造亚历克斯·克罗斯,拒绝粉饰他,以及为什么这个角色仍然成熟,可以重新想象。

***

当你第一次接触亚历克斯·克罗斯的电视剧时,是什么吸引了你?

这里有一件关于好莱坞十字的趣事。当我写第一本亚历克斯·克罗斯的书时,我没有很多钱,好莱坞就来找我了——敲,敲,敲,敲,敲。他们出了七位数的价,而我没有很多钱。他们说:“我们只想要一个改变;我们希望亚历克斯是个白人。”我说:“去你妈的。”很痛苦,但我做到了。所以我们没有马上卖掉它。但几年后,派拉蒙来了,所以我们和摩根一起拍了几部电影。其中一件是Skydance的David Ellison。大卫很早就参与进来了,然后亚马逊也参与进来了,这很好,我在这个过程中遇到了本·沃特金斯(Ben Watkins),这真的很棒,然后显然,奥尔迪斯(Aldis)晚了一点加入。

是什么让你拒绝让亚历克斯·克洛斯变白?

因为那不是他。我在纽约纽堡的一个小镇上长大。我的祖父母有一家非常小的餐馆,那里的厨师是一个黑人女人,劳拉,她和她丈夫有问题,我的家人说,“搬来和我们一起住。”她和我们一起住了三四年。我花了很多时间和她的家人在一起,他们都很好。比起我的家人,我更喜欢和她的家人在一起。他们很聪明,音乐很棒,食物也很棒,我喜欢打篮球。然后我会看好莱坞的电影,在那些日子里,有西德尼·波蒂埃——好吧,他很有尊严——还有很多黑人带着立体声音箱的电影。真的吗?这不是我在纽堡的经历。所以我开始写我认识的这个家庭和我认识的这个小镇,我和本经常谈论的一件事就是亚历克斯一直是房间里最聪明的人。这也是摩根·弗里曼最初想要扮演他的真正原因,因为亚历克斯不是谢夫那种不管怎样的人——谢夫并没有什么错——(但亚历克斯)在他的脑海里解决了谜团。

这个系列是基于你创造的角色,而不是任何特定的书。这是你的偏好,还是(系列创作者)本·沃特金斯(Ben Watkins)向你展示的方式?

这完全是我的偏好,但本无论如何都会这么做的。我不喜欢别人根据我的另一个系列来写一个8页的大纲。我不喜欢那样。首先,很多人已经读过它了,那么当人们知道它的结局时,你怎么写悬疑小说呢?第二点,我认为对创作者来说,如果他们能做点新东西会更好。我觉得他们会更情绪化。他们拥有更多的所有权。本还讲了很多关于书的事,关于亚历克斯和他的家人,还有奶奶妈妈(胡安妮塔·詹宁斯)和萨姆森(以赛亚·穆斯塔法在剧中饰演)。这是目前为止最好的参孙,百分之百。

所以如何?

在电影里你有两个小时的时间,他们没有时间去真正地塑造参孙,所以参孙总是被放在次要的位置。但在这件事上,他很棒。我觉得我很幸运,这有点不寻常,因为我们有两个演员扮演杰克·里奇。夏洛克·福尔摩斯,天知道有多少人演过他,我们有三位非常出色的演员,他们是Alex, Morgan, Aldis和Tyler Perry。泰勒被导演耍了。

你为什么这么说?

导演把他搞砸了。导演来了,这很奇怪,但每天晚上他都会坐在那里重写剧本。所以我们会出去,泰勒会拿到新剧本,这很难,这基本上是一个初稿。泰勒在《消失的爱人》里演的角色很小,但你会觉得,“他能演好”——他是个很棒的人。所以我很幸运有三个非常不同的男人,我喜欢所有的镜头。Aldis很棒。我刚读完帕西诺的自传,阿尔真的很喜欢。他很有深度,我在阿尔迪斯身上感受到了很多。从我第一次和他说话开始,他就说,“我一定要进去,我一定要了解这个人。”你会看到在同一个场景中你看到他的两个或三个面,我认为这真的很棒。

你认为奥尔迪斯·霍奇对亚历克斯·克罗斯的诠释与摩根·弗里曼和泰勒·佩里的诠释有什么不同?

其中一件事是他给单个场景带来的复杂性。你能感觉到他的思想在不断变化,不管那个场景是什么,这是不寻常的。通常,如果你看网络电视,它往往就在那里,那就是那个场景,但你看到他在工作,做着伟大的演员会做的事情,那就是对那个时刻做出反应。你做了一点,就像真正优秀的面试官一样,他们会根据你所说的问问题,而不仅仅是,“好吧,这是九个问题,非常感谢。”在奥尔迪斯身上,你可以看到他随着场景的发展而变化,这是真正优秀的演员所做的。

你在片场花了多长时间?

不,我不做片场的事。我已经做到了。这是个玩笑,但是当我们做Kiss the Girls的时候,每个人都对我很好。但我很快发现,在电影片场,一般来说,编剧的地位低于宴会承办人。他们知道宴会承办人为什么在那里。他们也不知道我为什么要去那里,所以,大多数情况下,我不会去。花的时间太长了。它对我来说太慢了。我可以再写三本书。但我读了每一个剧本,每一次重写。我得到了所有的日报,所以我一直以这种方式参与其中。

Ben对这个系列的设想最让你印象深刻的是什么?

我想把亚历克斯从书中带出来,这在很大程度上是为不同的观众准备的,让他更了解最新的情况,尤其是现在大城市里警察的角色和争议,让它变得真实。而且——在某种程度上是在书中,但在电影中没有——他的家庭之间的冲突。这在这部剧里真的很重要,从一开始,他的家庭和他作为警察的生活之间的冲突就很重要,在这部剧里你会一直感受到它。然后是奶奶妈妈,她在某种程度上抚养了亚历克斯和参孙。即使在第二季中,你也会看到更多这样的场景。

《亚历克斯·克罗斯》是你们最成功的系列也是最畅销的侦探系列之一。你认为这是为什么?

我认为人们把他和警察联系在一起,把他看作一个人,一个父亲,有时是一个爱人。那里有一个真实的人。有人曾经做过一些研究,他们说他们发现有时候,大脑就是这么做的,我们和一个我们读了很多年的书里的角色的关系,甚至是一个电视角色的关系,可以像我们和家人的关系一样强烈,因为我们对这个角色有很多了解。我们的大脑不在乎,就像,“哦,我爱亚历克斯。”我认为这是其中的一部分。

你还有什么小说或系列是你希望看到被改编的,但还没有被改编的?

简·史密斯。简·史密斯是我第二喜欢的角色。实际上我们有一个关于Max的系列节目。蕾妮·齐薇格参演了。它真的很好——没有这个好(笑)。

***

克罗斯现在在Prime Video上播放了全部八集。

海房网声明:未经许可,不得转载。