汉娜·艾宾德(Hannah Einbinder)仍在努力接受“黑客”赢得艾美奖的事实

2024-11-14 12:49来源:本站编辑

汉娜·艾宾德比艾娃·丹尼尔斯经历了更多事的一年。

六月带来了她的首个单口喜剧特别节目《一切都必须去》——一个个人的,有时是哲学的即兴片段,从植物学到葬礼,再到经典的以色列国歌的完整演绎——九月,她的团队在艾美奖上获得了最佳喜剧奖。

对于今年发生的一切,29岁的艾宾德有很多话要说。

让我们从黑客开始。对于该剧的老粉丝来说,看到这部剧获得这样的认可是令人兴奋的。你觉得怎么样?

非常震惊,非常感激。节目中的每个人都有喜剧表演背景。这是我们得到的最高认可。

他们叫它名字的那一刻是什么样子的——他们花了一分钟才意识到发生了什么吗?

我觉得我能读懂(主持人)凯瑟琳(奥哈拉)的唇语。在她说出这个名字之前,我能看到她嘴里的“H”字。我很震惊,因为我们根本没有讨论过这种可能性,所以(创作者)保罗 (唐斯)和露西亚(阿尼罗)在舞台上即兴发挥。

《熊》是一部很棒的剧,但我们知道有人批评它不是喜剧。你是不是觉得一切都如它所愿?

分类这个东西不是我能完全理解的。我们真的不能比较艺术品或艺术家。艺术的价值在于它对人们心灵的影响。

在特别节目中,我认为我从来没有听到过六日战争胜利的赞歌“Yerushalayim Shel Zahav”(“黄金的耶路撒冷”)被提及,更不用说在任何主流非以色列或甚至以色列喜剧特别节目中演唱了。那句话和关于辛德勒名单的笑点是怎么产生的?

这首歌是《辛德勒名单》原声带的最后一首歌;这就是我选择它的原因。我唱这首歌的原因是因为它引用了我在喜剧中使用的一种方法,那就是长时间的紧张感。它足够长,我可以带着观众踏上一段旅程。首先,我在上面唱歌很有趣。就像,“这是认真的吗?天哪,她是认真的。”然后又有趣了。对我来说,它是一种工具。这个笑话是我四年前写的。

然而,歌曲的选择——完全的希伯来语,以及它是以色列国歌和亲以色列歌曲的事实——是意外还是有意为之?

我会说这是个意外。我为自己唱希伯来文祷文的原因与以色列国家无关。这更像是一个美丽的祈祷,我想用希伯来语唱歌,以一种让我的犹太教可见的方式。我不认为这与以色列有关。

如果可以的话,我想说一下你的犹太教:在你身后有一个烛台(Zoom),你显然是一个自豪的犹太人,你经常佩戴大卫之星。我想知道你有多想在你的特别节目中突出这一点。

喜剧演员的第一个特别节目是“欢迎来到我身边,这就是我。”我的犹太人身份在很大程度上决定了我是谁。我是一个有精神的人;我和我的信仰有着紧密的联系。我觉得这是我身份的重要组成部分。

你说过纳粹没有在Instagram上找到你——你基本上避开了一些对自己身份,尤其是犹太人身份如此直言不讳可能会遇到的反弹。你一年多前就这么说了。我想知道,考虑到去年发生的事情,这一点是否有所改变,或者作为一个在娱乐圈自豪的犹太人,你的经历是什么。或者你所经历的并没有改变。

我不认为有什么变化,没有。

也就是说,你并没有调整你想说的话,你还是接受了——不管你之前的感觉是什么,你仍然有这种感觉。

我一直有一群志同道合的左派人士,他们让我感觉很舒服。我是洛杉矶的一名同性恋者,我的同龄人群体一直都是一样的。

但我想我指的不是你的朋友,更多的是一个更大的文化反应—— 有很多讨论,在更广阔的世界里,出柜和自豪的犹太人是否和以前一样容易 。

我认为犹太教是不同的,我觉得它和你想要表达的,巴以战争,是脱节的。我认为在这个背景下,这是一个非常重要的话题。我想如果有专门的东西,那就不一样了。

很好。其实我指的不是中东。我很好奇,因为有些骄傲的犹太名人说,他们在过去的一年里感到不舒服,这与他们对中东正在发生的事情的感受无关。

一位公关要求改变话题。我不介意你问我作为犹太人的事。我戴着大卫之星。我是明显的犹太人。这是我身份的重要组成部分。但我认为,“去年”这个词显然会导致这种冲突,所以感觉不同。

几十年前,人们决定种植雄树,雄树可以传播花粉,而不是雌树,雌树会把花粉从空气中带走,我们现在还在承受这一决定的后果。

神经发散型的人(艾宾德患有多动症)有特殊的兴趣。我的兴趣之一是自然和生态。我也觉得我有一个喜剧的 镜头,我用它来看待这个世界——从字面上看,我在《科学美国人》上读到一篇文章,想到了那个笑话。我认为这是喜剧的成熟之地。我的目标是做一些另类的东西,无论是笑话的呈现方式,风格还是主题。

这是一个令人难以置信的野心和潜在的有点棘手的辩证法——一个传统的单口相声格式与令人兴奋的观察。

我认为二元性一直是我的目标。我一直持有两个真理在我的内心外在和我如何看待世界。

这个特别节目让我想起了一些演员,像V和Heidi Schreck这样的女权主义者,还有Steven Wright的狡猾和深刻。你想过他们中的任何一个吗?

这是一首表演颂歌,所以我肯定想到了所有那些喜剧演员和更多的人。我的目标是在一个小时内创造不同的时间。有观察和经典的设置——笑点、人物片段和身体喜剧。我喜欢直上直下的经典狗屎,我也喜欢滑稽喜剧,人们会说:“这是什么鬼?”

你打算如何在下一季特别节目中推进这一点?

我一直在思考下一个 迭代是什么。我将把我在这里做的事情称为另类喜剧,那么另一种选择是什么呢?如果我觉得自己对媒体没有贡献,我就不会对贡献内容感兴趣。所以我想我可能要过一段时间才能做另一个特别节目。我像收获一样写作。我种下种子,给它们浇水几个月,大概一年两次,我就能种出漂亮的西红柿。

你在一个关于单口相声的节目中表演对你的单口相声有帮助吗?

表演打破了我所有的界限——我现在在舞台上完全不受约束。

你的单口相声对节目有帮助吗?奇怪的是,简·斯玛特从来没有表演过单口相声,而她却扮演了表演单口相声的人。

我给Jean的建议就是把麦克风拿近点。这是第一次演喜剧的人的明显特征——他们拿麦克风拿得太远了。

珍在节目中是你母亲的形象。我想问一下你的生母,女演员拉莱恩·纽曼。她对《骇客》和特辑怎么看?

她对这两件事都很着迷。她是个坚强的人。真的是一个严厉的批评家,这让我变成了现在这个机器。(笑)。幸运的是,她对它们很感兴趣。当她喜欢什么东西的时候,她是非常热情的。但她对我很诚实。她从不粉饰任何事情。

所以她会给你一张便条,比如,用这个笑话或者更严厉地打击这句话?

不。就像是,“我想我以前听过这个”,或者,“我真的不觉得这很有趣。”它给我灌输了很高的标准。她不能说谎;她从不说谎。她告诉每个人她的感受。我想这让人耳目一新。

我想起了那则嘲讽贝尔的推特。任何有父母说过一些令人畏缩的话的人,在那一刻都可能与你有共鸣。

是的。天啊,她感觉太糟了。我只是,想到她当时的感受,我的心都碎了。我首先想到的是我在节目上的朋友们,以及这对他们来说有多难过。只是…不太好。

我很抱歉。

是啊,不太好。

我想用一个更积极的家庭记忆来结束我的演讲:2018年你和你爸爸在老鹰酒吧庆祝他们赢得超级碗的视频。

这是我一生中最美好的时刻之一。

真的吗?

我父亲与体育的联系是想和他的父亲在一起,他的父亲在他很小的时候就去世了。老实说,这才是真正的意义所在。我爱老鹰队,我爱足球,但我爱我的爸爸;这是与他的重要联系。视频中没有捕捉到的是他在哭,对着天堂大喊:“这首歌是给你的,爸爸。”这让我感觉好极了。我爸爸身高6英尺1英寸,他的名字叫查德,但他是我认识的最脆弱的人。

我们从特辑里知道他能唱出《音乐之声》里的高音。

这一切都回到了二元性。

这个故事最初出现在《好莱坞报道者》杂志11月的一期独立版上。要接收杂志,请点击这里订阅。

 

海房网声明:未经许可,不得转载。