2024-11-15 17:42来源:大国新闻网
每次大选结束后,人们都忍不住要解读其中的震撼性含义。当这场选举涉及唐纳德•特朗普(Donald Trump)这样具有破坏性的人物时,更是如此。就好像他是如此压倒性地不落俗套,所以投给他的每一张票也必须是如此。
三段论似乎大致如下:特朗普是种族主义者/厌恶女性者/独裁者;因此,他的选民是种族主义者/厌女主义者/独裁者,并出于相应的原因投票。如果美国全体投票给他,那么它也一定符合这一描述。
这种推理方式似乎对胜利和失败都适用。通过这种方式,许多人允许自己得出这样的结论:拜登在2020年的胜利是对特朗普主义的某种否定,将使其成为历史的注脚。因此,2016年可能会成为一种壮观的意外,之所以有这种可能,只是因为选举人团制度使输掉普选却仍能赢得大选成为可能。
不用说,任何倾向于这种分析的人现在都可能处于震惊状态,因为他们发现了一件本来就应该很清楚的事情:特朗普的胜利并非异常。在适当的情况下,它是可重复和可扩展的。
在这种背景下,对特朗普2024年获胜的各种充满灾难色彩的解读是可以预料的。因此,我们读到它揭示了美国白人愤怒的全面危机,尽管特朗普的联盟正在向少数族裔扩张。或者,特朗普在男性选民中的成功引发了一个紧迫的问题:为什么美国男人就是讨厌女人,而更好的问题可能是,为什么卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)在女性中的表现比乔·拜登(Joe Biden)和希拉里·克林顿(Hillary Clinton)都差——即使堕胎是一个核心问题。我们读到一些令人不安的分析,认为鉴于特朗普拒绝接受2020年大选的失败,并试图推翻这一失败,美国人终于表明他们不再关心民主。
我认为,所有这些都误读了形势。或者更准确地说,他们过度解读了。他们都犯了同样的错误:他们以一维的方式决定特朗普代表什么,然后据此解释投票给特朗普的意义。
因此,例如,如果你认为特朗普首先是对民主的威胁,那么很容易认定任何投票给他的人都认为民主不重要。这种做法的危险之处在于,它往往会决定选民对他们的意图——而且往往是无视他们的意图。
虽然美国选举中出现了一些真正严重的趋势,但如果这次选举实际上没有我们看到的那么重要呢?所有真正重要的事情——拉丁裔选票增加、民主党失去对工人阶级的控制、教育鸿沟——几十年来一直在积累。但就这场特殊的选举而言,如果你能让自己抛开疯狂的特朗普主义烟火,我们就会看到一个相当传统的选举结果。
上周,一个历史上不受欢迎的政府被赶下台,该政府在一段时间内经历了高通胀,尤其是食品价格的飙升。这没有什么特别之处。
竞选过程中出现了一些怪僻——拜登退出竞选、推翻罗伊诉韦德案(Roe v. Wade)、特朗普在麦迪逊广场花园(Madison Square Garden)的集会——但竞选的基本规则依然存在。四分之三的美国人表示,他们的财务状况比四年前更糟。
坦率地说,共和党应该赢得这次选举。这是反现任者的梦想。选民最关心的两大问题——经济和移民——恰好是共和党的两大优势。我们看到几乎每个县的所有人口(黑人女性除外)都倾向共和党。
特朗普将成为受益的共和党候选人,这并不是对他所有过分行为的认可。事实上,出口民调显示,选民更喜欢哈里斯,而不是特朗普,她的支持率略高。但他们绝大多数认为特朗普更有可能带来变革,而美国迫切希望看到这一点。简而言之,特朗普的过度行为不足以扭转基本面。
这并不意味着美国人投票支持这些过度行为。更多的时候,他们觉得自己是次要的;分心,而不是决定性的。美国国家公共电台(NPR)研究了特朗普在拉丁裔选民中取得的巨大成功,发现当特朗普谈论海地移民吃猫和狗时,一些人感到被冒犯了,并考虑根本不投票,但最终更关心他们的经济福祉。
同样,民主党人和一些建制派共和党人敦促美国人断定特朗普威胁了民主。但是,你完全有可能在谴责1月6日的同时仍然投票给特朗普——不是因为你不重视民主,而是因为你相信民主强大到足以抵挡他。
以密歇根州一位不情愿的特朗普选民为例,她向《纽约时报》解释,为什么她最终没有把特朗普视为一个存在的威胁:“他说他要把希拉里关起来。希拉里还在到处说他是这样的,那样的,那样的。她没被关起来。他们说他不会离开(白宫)。是啊,1月6日有一群吵闹的人干了些蠢事,但到了1月20日,他就走了。我不认为一个人可以摧毁这个国家,不管是谁。”她选择特朗普也是基于经济,特别是他的制造业政策。
如果你愿意,你可以把这样的选民视为顽固或天真。你可以反对他们的优先顺序。假以时日,如果特朗普经济学惨败,或者美国民主真的受到了损害,你甚至可能被证明是正确的。但这并不能证明错误描述这些选民的动机,并将他们不认可的投票解释强加给他们是合理的。撇开其他因素不谈,它低估了民主党在四年内获胜的前景。
当巴拉克•奥巴马(Barack Obama)在2008年入主白宫时,他的胜利比今年更加响亮。然后,同样是夸大其词占据了上风。美国永远改变了,克服了种族历史。当希拉里·克林顿(Hillary Clinton)败选时,这证明了美国无法选出一位女性,尽管她赢得了普选,而且像密歇根这样的摇摆州有一位女性州长。
事实往往没有这一切那么引人注目,因为选举总是边缘事务。也许这是值得确定的,这样事情就会变得更容易理解,鞭打不那么严重,世界就会变得更容易辨认。
瓦利德·阿里是一位定期专栏作家。
获得每周的观点总结,将挑战,支持和告知你自己。注册我们的意见通讯